Минивэны из Кореи в Чехию ⁴⁶

≈ $16 283 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Kia Carnival

Diesel 9-Seater Prestige

7 дней в продаже Местная сборка

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Минивэн Тип двигателя: Дизель

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Минивэн Тип двигателя: Дизель

Состояние: Новый Местная сборка Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩21 490 000

≈ $16 283 / €14 503

Рыночная цена $11 365

значительно выше рынка (+43%)

Мне подходит от $16 283 ^USD

Смотреть больше

$16 283

Рыночная цена $11 365

значительно выше рынка (+43%)

Подробнее Рассчитать

≈ $45 461 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2024 Kia Carnival

9-Seater Gravity

110 дней в продаже Местная сборка · Кёнсан-Пукто

2.2 L • 194 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 53 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2.2 L • 194 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 53 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнсан-Пукто Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩60 000 000

≈ $45 461 / €40 492

Рыночная цена $64 403

значительно ниже рынка (-29%)

Мне подходит от $45 461 ^USD

Смотреть больше

$45 461

Рыночная цена $64 404

значительно ниже рынка (-29%)

Подробнее Рассчитать

≈ $66 419 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Kia Carnival

Gasoline 9-Seater Hi Limousine (7-seater Limousine(Special vehicle)

110 дней в продаже Местная сборка · Кёнгидо

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 13 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 13 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩87 660 000

≈ $66 419 / €59 159

Рыночная цена $65 176

Мне подходит от $66 419 ^USD

Смотреть больше

$66 419

Рыночная цена $65 177

Подробнее Рассчитать

≈ $45 461 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Kia Carnival

Diesel 9-Seater Signature

85 дней в продаже Местная сборка · Сеул

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 44 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 44 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Сеул Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩60 000 000

≈ $45 461 / €40 492

Рыночная цена $65 176

значительно ниже рынка (-30%)

Мне подходит от $45 461 ^USD

Смотреть больше

$45 461

Рыночная цена $65 177

значительно ниже рынка (-30%)

Подробнее Рассчитать

≈ $53 031 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Hyundai Staria

4WD Tourer 9-Seater Modern

54 дня в продаже Местная сборка · Кёнгидо

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 63 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 63 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩69 990 000

≈ $53 031 / €47 234

Рыночная цена $59 092

Мне подходит от $53 031 ^USD

Смотреть больше

$53 031

Рыночная цена $59 092

Подробнее Рассчитать

≈ $56 819 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Hyundai Staria

4WD Lounge 9-Seater Prestige

55 дней в продаже Местная сборка · Кёнгидо

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 32 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 32 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩74 990 000

≈ $56 819 / €50 608

Рыночная цена $59 092

Мне подходит от $56 819 ^USD

Смотреть больше

$56 819

Рыночная цена $59 092

Подробнее Рассчитать

≈ $59 092 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Hyundai Staria

4WD Lounge 9-Seater Inspiration

54 дня в продаже Местная сборка · Кёнгидо

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 58 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 58 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩77 990 000

≈ $59 092 / €52 633

Рыночная цена $59 092

Мне подходит от $59 092 ^USD

Смотреть больше

$59 092

Рыночная цена $59 092

Подробнее Рассчитать

≈ $59 092 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Hyundai Staria

4WD Lounge 9-Seater Inspiration

54 дня в продаже Местная сборка · Кёнгидо

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 70 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 70 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩77 990 000

≈ $59 092 / €52 633

Рыночная цена $59 092

Мне подходит от $59 092 ^USD

Смотреть больше

$59 092

Рыночная цена $59 092

Подробнее Рассчитать

≈ $64 404 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Kia Carnival

Gasoline 9-Seater Hi Limousine (7-seater Limousine(Special vehicle)

70 дней в продаже Местная сборка · Сеул

3.5 L • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 6 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

3.5 L • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 6 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Сеул Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩85 000 000

≈ $64 404 / €57 364

Рыночная цена $65 176

Мне подходит от $64 404 ^USD

Смотреть больше

$64 404

Рыночная цена $65 177

Подробнее Рассчитать

≈ $37 127 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Kia Carnival

HEV 9seater Signature

20 дней в продаже Местная сборка · Сеул

1.6 L • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 18 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид Мест: 9

1.6 L • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 18 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Сеул Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩49 000 000

≈ $37 127 / €33 069

Рыночная цена $65 176

значительно ниже рынка (-43%)

Мне подходит от $37 127 ^USD

Смотреть больше

$37 127

Рыночная цена $65 177

значительно ниже рынка (-43%)

Подробнее Рассчитать

≈ $127 292 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Mercedes-Benz V-Class

V300 CDI W447

110 дней в продаже Импорт из-за границы · Сеул

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 29 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9 Макс. скорость: 185 км/ч Крут. момент: 370 Нм

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 29 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9 Макс. скорость: 185 км/ч Крут. момент: 370 Нм

Состояние: Новый История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Импорт из-за границы • Сеул Импорт (Германия) Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩168 000 000

≈ $127 292 / €113 378

Рыночная цена $126 155

Мне подходит от $127 292 ^USD

Смотреть больше

$127 292

Рыночная цена $126 155

Подробнее Рассчитать

≈ $113 578 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Mercedes-Benz V-Class

V300 CDI W447

55 дней в продаже Импорт из-за границы · Кёнгидо

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 28 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 28 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Импорт из-за границы • Кёнгидо Импорт (Германия) Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩149 900 000

≈ $113 578 / €101 163

Рыночная цена $126 155

Мне подходит от $113 578 ^USD

Смотреть больше

$113 578

Рыночная цена $126 155

Подробнее Рассчитать

≈ $67 222 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Kia Carnival

Gasoline 9-Seater Hi Limousine (7-seater Limousine(Special vehicle)

110 дней в продаже Местная сборка · Кёнгидо

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 34 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 34 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

Состояние: Новый История: 1 владелец Рейтинг: 2.0/5 Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩88 720 000

≈ $67 222 / €59 874

Рыночная цена $65 176

Мне подходит от $67 222 ^USD

Смотреть больше

$67 222

Рыночная цена $65 177

Подробнее Рассчитать

≈ $67 222 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Kia Carnival

Gasoline 9-Seater Hi Limousine (7-seater Limousine(Special vehicle)

110 дней в продаже Местная сборка · Кёнгидо

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 34 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 34 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩88 720 000

≈ $67 222 / €59 874

Рыночная цена $65 176

Мне подходит от $67 222 ^USD

Смотреть больше

$67 222

Рыночная цена $65 177

Подробнее Рассчитать

≈ $59 092 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Hyundai Staria

4WD Lounge 9-Seater Inspiration

54 дня в продаже Местная сборка · Кёнгидо

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 67 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 67 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩77 990 000

≈ $59 092 / €52 633

Рыночная цена $59 092

Мне подходит от $59 092 ^USD

Смотреть больше

$59 092

Рыночная цена $59 092

Подробнее Рассчитать

≈ $75 011 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Hyundai Staria

4WD Lounge 7-Seater Inspiration

82 дня в продаже Местная сборка · Пусан

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 86 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 7

2.2 L • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 86 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 7

Состояние: Новый Местная сборка • Пусан Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩99 000 000

≈ $75 011 / €66 812

Рыночная цена $59 092

значительно выше рынка (+27%)

Мне подходит от $75 011 ^USD

Смотреть больше

$75 011

Рыночная цена $59 092

значительно выше рынка (+27%)

Подробнее Рассчитать

≈ $75 011 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Hyundai Staria

4WD Lounge 7-Seater

110 дней в продаже Местная сборка · Тэджон

2.2 L • 177 л.с. • 4WD • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 35 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 7

2.2 L • 177 л.с. • 4WD • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 35 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 7

Состояние: Новый Местная сборка • Тэджон Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩99 000 000

≈ $75 011 / €66 812

Рыночная цена $59 092

значительно выше рынка (+27%)

Мне подходит от $75 011 ^USD

Смотреть больше

$75 011

Рыночная цена $59 092

значительно выше рынка (+27%)

Подробнее Рассчитать

≈ $125 019 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Mercedes-Benz V-Class

V300 CDI W447

110 дней в продаже Импорт из-за границы · Сеул

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 46 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9 Макс. скорость: 185 км/ч Крут. момент: 370 Нм

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 46 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9 Макс. скорость: 185 км/ч Крут. момент: 370 Нм

Состояние: Новый История: 1 владелец Рейтинг: 4.0/5 Импорт из-за границы • Сеул Импорт (Германия) Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩165 000 000

≈ $125 019 / €111 353

Рыночная цена $126 155

Мне подходит от $125 019 ^USD

Смотреть больше

$125 019

Рыночная цена $126 155

Подробнее Рассчитать

≈ $128 732 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Mercedes-Benz V-Class

V300 CDI W447

15 дней в продаже Импорт из-за границы · Кёнгидо

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 39 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

2 L • 239 л.с. • Автомат (AT) • Дизель

Пробег: 39 км Минивэн Тип двигателя: Дизель Мест: 9

Состояние: Новый Импорт из-за границы • Кёнгидо Импорт (Германия) Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩169 900 000

≈ $128 732 / €114 660

Рыночная цена $126 155

Мне подходит от $128 732 ^USD

Смотреть больше

$128 732

Рыночная цена $126 155

Подробнее Рассчитать

≈ $159 789 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025 Lexus LX

700h Overtrail

44 дня в продаже Импорт из-за границы · Кёнгидо

3.4 L • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 12 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид Мест: 5

3.4 L • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 12 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид Мест: 5

Состояние: Новый Импорт из-за границы • Кёнгидо Импорт (Япония) Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩210 890 000

≈ $159 789 / €142 323

Рыночная цена $170 093

Мне подходит от $159 789 ^USD

Смотреть больше

$159 789

Рыночная цена $170 094

Подробнее Рассчитать

≈ $80 543 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2026 Kia Carnival

Gasoline 9-Seater Hi Limousine (7-seater Limousine(Special vehicle)

55 дней в продаже Местная сборка · Кёнгидо

3.5 L • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 19 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

3.5 L • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 19 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩106 300 000

≈ $80 543 / €71 739

Рыночная цена $65 797

выше рынка на 22%

Мне подходит от $80 543 ^USD

Смотреть больше

$80 543

Рыночная цена $65 798

выше рынка на 22%

Подробнее Рассчитать

≈ $66 419 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2026 Kia Carnival

Gasoline 9-Seater Hi Limousine (7-seater Limousine(Special vehicle)

110 дней в продаже Местная сборка · Кёнгидо

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 39 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

3.5 L • 294 л.с. • Автомат (AT) • Бензин

Пробег: 39 км Минивэн Тип двигателя: Бензин Мест: 9

Состояние: Новый История: 1 владелец Рейтинг: 2.0/5 Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩87 660 000

≈ $66 419 / €59 159

Рыночная цена $65 797

Мне подходит от $66 419 ^USD

Смотреть больше

$66 419

Рыночная цена $65 798

Подробнее Рассчитать

≈ $52 659 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2026 Kia Carnival

HEV 9-Seater Hi-Limousine (Special vehicle)

110 дней в продаже Местная сборка · Кёнгидо

1.6 L • 252 л.с. • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 7 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид MHEV Мест: 9

1.6 L • 252 л.с. • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 7 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид MHEV Мест: 9

Состояние: Новый История: 1 владелец Рейтинг: 1.0/5 Местная сборка • Кёнгидо Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩69 500 000

≈ $52 659 / €46 903

Рыночная цена $65 797

ниже рынка на 20%

Мне подходит от $52 659 ^USD

Смотреть больше

$52 659

Рыночная цена $65 798

ниже рынка на 20%

Подробнее Рассчитать

≈ $40 150 стоимость авто в Корее

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2026 Kia Carnival

HEV 9seater Signature

33 дня в продаже Местная сборка · Кванджу

1.6 L • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 8 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид Мест: 9

1.6 L • Автомат (AT) • Гибрид

Пробег: 8 км Минивэн Тип двигателя: Гибрид Мест: 9

Состояние: Новый Местная сборка • Кванджу Отчёт по авто

Позвонить мне Мне подходит

ЦЕНА В КОРЕЕ ₩52 990 000

≈ $40 150 / €35 761

Рыночная цена $65 797

значительно ниже рынка (-39%)

Мне подходит от $40 150 ^USD

Смотреть больше

$40 150

Рыночная цена $65 798

значительно ниже рынка (-39%)

Подробнее Рассчитать